Ответ: Это означает — ничего лишнего. Тоесть так как надо (русское КОМИЛЬФО)

Ответ: Ни добавить — ни убавить)
то есть — абсолютно точно)
ни дать ни взять — писаный красавец)

Ответ: Ни рыба, ни мясо. Не пришей кобыле хвост. Ни два, ни полтора. Ни то, ни сё. Вот как я понимаю. Это как чемодан без ручки — и выбросить жалко и нести тяжело. Ни нашим, ни вашим. Говорится затем чтобы выразить огорчение поповоду несбывшихся ожиданий. Думал, что всё будет нормально, а получилось… как всегда. :))

Ответ: А еще вспоминаются — сам не гам и другому не дам, собака на сене и т. д. В основе метафоры, думаю, зависть и жадность. Именно о тех людях, которые владеют такими качествами идет речь в метафоре. Но, что самое интересное, она может относиться к каждому из нас, хотя человеку доброму может быть и несвойственны такие пороки, но бывают ситуации, когда вдруг ни откуда ни возьмись такие чувства всплывают. И потом дивишься себе. Человек — самая болшая тайна из всех тайн.

Ответ: Зубная боль при менструации

Ответ: У Вики и Александра — совершенно верные ответы. Вот только это выражение — не метафора.

Ответ: Если применительно к образованию. Это когда студент идиот пытается 5 раз пересдать экзамен и идет на отчисление.

Ответ: Точный, истинный, верный, достоверный, несомненный, безошибочный, настоящий, подлинный, аккуратный, внимательный, добросовестный, исправный, исполнительный, строгий, тщательный, пунктуальный, корректный, педантичный, скрупулезный, неукоснительный, неупустительный. Точно, точь в точь, как раз, в самый раз, как нельзя более, буквально, дословно, слово в слово, НИ ДАТЬ НИ ВЗЯТЬ, аккурат, регулярно, безошибочно, дополнительно, досконально, несомненно, достоверно, lege artis. Дипломатически (математически) точный. Дословный перевод (прот.: Вольный). Ровно в три часа начался спектакль. Я пришел аккурат к поднятию занавеса. Так это все в аккурате и сделано. Леск. Ему это стоило семнадцать рублей, копейка в копейку. В. говорил ни дать ни взять как провинциальный актер. Тург. Ср. Как. аккуратный, истинный, надежный, одинаковый, подобный

Ответ: Когда «не холодно и не жарко», «не Богу свечка и не .ёрту кочерга». Говорится о людях, которых считаем никчемными.